Условия использования
⚠ ЭКСТРЕННАЯ СИТУАЦИЯ
Если вы или кто-либо другой находится в опасности или имеет мысли о суициде —
немедленно звоните 911 или на
988 Suicide & Crisis Lifeline (звонок или SMS на номер 988).
Данный сайт и психотерапевтическая практика
не предоставляют экстренную психиатрическую помощь
и не являются кризисной службой.
01 Принятие условий
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к сайту healingmindstudio.com («Сайт») и его использование. Продолжая использование Сайта, вы безоговорочно соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны — немедленно прекратите использование Сайта.
Настоящие Условия заключаются между вами и Healing Mind Studio (Ganna Skrypnyk, LMFT). Мы вправе в любое время изменять Условия, публикуя обновлённую версию на Сайте с новой датой вступления в силу.
02 Описание сайта и услуг
Сайт предоставляет информацию о психотерапевтических услугах, предлагаемых Ганной Скрипник, LMFT, а также инструменты для записи на консультацию. Услуги включают индивидуальную терапию, терапию для пар, терапию для подростков и коучинг — в формате онлайн-сессий для жителей Калифорнии.
Информация, размещённая на Сайте, носит исключительно ознакомительный характер и не является медицинской консультацией, диагнозом или предписанием к лечению.
При использовании Сайта могут применяться аналитические и рекламные технологии (Google Analytics, Google Ads, Facebook Pixel) — исключительно с вашего явного согласия, выраженного через баннер настроек cookie. Подробнее — в Политике использования cookie.
03 Отсутствие терапевтических отношений
Просмотр Сайта, отправка контактной формы или иное использование Сайта не создаёт терапевтических, консультационных или иных профессиональных отношений между вами и специалистом. Терапевтические отношения возникают исключительно после:
- прохождения первичного собеседования и оценки пригодности,
- подписания согласия на лечение и информированного согласия,
- официального согласия терапевта на начало работы.
До установления официальных терапевтических отношений любая информация, отправленная через Сайт, не является конфиденциальной в юридическом смысле.
04 Квалификация и лицензирование
Ганна Скрипник является лицензированным семейным и супружеским терапевтом (Licensed Marriage and Family Therapist, LMFT) в штате Калифорния. Проверить лицензию можно на официальном сайте Калифорнийского совета по поведенческим наукам (California Board of Behavioral Sciences, BBS): www.bbs.ca.gov.
Услуги психотерапии, телемедицины и коучинга предоставляются в строгом соответствии с Кодексом деловой практики и профессий Калифорнии (California Business and Professions Code, Cal. BPC) и применимыми профессиональными стандартами CAMFT (California Association of Marriage and Family Therapists).
05 Услуги телемедицины
Все психотерапевтические услуги предоставляются в формате телемедицины (видеосессии через защищённую HIPAA-совместимую платформу) в соответствии с Cal. BPC § 2290.5.
5.1 Требования к клиенту
- Во время сессии клиент должен физически находиться на территории Калифорнии (если иное не предусмотрено применимым законодательством об освобождении от ограничений на межштатную телемедицину).
- Клиент обязан сообщать своё точное местонахождение в начале каждой сессии.
- Для участия в телемедицинских сессиях необходимо надёжное интернет-соединение и соответствующее техническое оборудование.
5.2 Информированное согласие на телемедицину
Перед началом терапии вы подпишете отдельное информированное согласие на телемедицину, в котором будут отражены: технические требования, возможные ограничения и риски дистанционного формата, порядок действий в экстренных ситуациях, а также политика конфиденциальности платформы.
5.3 Ограничения телемедицины
Телемедицина может быть неприемлема при острых психотических расстройствах, активной суицидальной угрозе, потребности в принудительной госпитализации или иных ситуациях, требующих очного вмешательства. В таких случаях терапевт направит вас к соответствующим ресурсам.
06 Требования к участию
Для получения психотерапевтических услуг необходимо:
- Быть не моложе 18 лет (либо 13–17 лет при наличии согласия родителей или законного опекуна).
- Физически находиться в Калифорнии во время сессий.
- Пройти первичную оценку пригодности.
- Иметь техническое оборудование и соединение, обеспечивающее видеосессии.
Мы оставляем за собой право отказать в предоставлении услуг или направить клиента к другому специалисту, если его потребности выходят за рамки наших компетенций или терапевтический формат признан неприемлемым.
07 Запись на приём и политика отмены
7.1 Запись
Сеанс считается забронированным после получения подтверждения от терапевта. Запрос через форму на сайте не является гарантией получения места.
7.2 Отмена и перенос
Об отмене или переносе сессии необходимо уведомить не позднее чем за 48 часов до её начала. Поздняя отмена или неявка без уважительной причины влечёт оплату пропущенной сессии в полном размере. Исключение составляют документально подтверждённые экстренные обстоятельства.
7.3 Опоздание
При опоздании на 15 минут и более без предупреждения сессия может быть засчитана как пропущенная.
08 Оплата и страхование
Мы принимаем следующие страховые планы: Blue Shield of California, Aetna, Anthem Blue Cross California, Carelon Behavioral Health, Quest Behavioral Health, Cigna.
Клиент несёт ответственность за:
- Доплаты (copays), вычитаемые суммы (deductibles) и доли расходов (coinsurance), установленные его страховым планом.
- Стоимость услуг, не покрытых страховкой.
- Полную стоимость услуг при оплате без страховки (out-of-pocket).
Тарифы и финансовые условия обсуждаются до начала терапии и закрепляются в отдельном соглашении об оказании услуг.
В соответствии с Законом о «Хорошей Вере» (No Surprises Act, 2022) вы вправе запросить оценку стоимости услуг перед их получением. Обратитесь к нам за «Добросовестной оценкой расходов» (Good Faith Estimate).
09 Конфиденциальность и обязательное уведомление
Конфиденциальность является основой терапевтических отношений. Информация, раскрытая в ходе сессий, не передаётся без вашего письменного согласия, за исключением следующих случаев, установленных законом Калифорнии:
- Угроза жизни: серьёзная и реальная угроза причинения вреда идентифицируемому третьему лицу (Tarasoff v. Regents, Cal. Civ. Code § 43.92).
- Суицидальная угроза: экстренная госпитализация при неотложной угрозе жизни клиента.
- Обязательная отчётность: подозрение в жестоком обращении с детьми, пожилыми или зависимыми взрослыми, а также в сексуальном насилии (Cal. Penal Code § 11166, Welfare & Institutions Code § 15630).
- Судебные требования: судебный приказ или законное требование раскрытия.
10 Интеллектуальная собственность
Весь контент Сайта — тексты, изображения, логотипы, дизайн и программный код — является собственностью Healing Mind Studio и защищён законодательством об авторском праве (Copyright Act, 17 U.S.C. § 101 et seq.) и другими законами об интеллектуальной собственности.
Запрещается копировать, распространять, воспроизводить или создавать производные материалы на основе контента Сайта без письменного разрешения.
11 Ограничение ответственности
Сайт предоставляется «как есть» (as-is) и «как доступно» (as-available) без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий.
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Healing Mind Studio не несёт ответственности за:
- Косвенный, случайный, специальный или последующий ущерб,
- Упущенную выгоду или потерю данных,
- Действия или бездействие третьих лиц,
- Временную недоступность Сайта.
Настоящее ограничение не распространяется на умышленные действия, грубую халатность или ситуации, в которых ограничение ответственности запрещено законодательством Калифорнии (Cal. Civ. Code § 1668).
Важно. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность за профессиональную халатность (malpractice) в рамках лицензированной психотерапевтической практики. Такая ответственность регулируется отдельным законодательством и профессиональными стандартами.
12 Возмещение ущерба
Вы соглашаетесь возместить Healing Mind Studio и её сотрудникам любой ущерб, убытки и расходы (включая разумные гонорары адвокатов), возникшие в результате нарушения вами настоящих Условий или применимого законодательства.
13 Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия регулируются законодательством штата Калифорния, США, без применения норм коллизионного права. Все споры, возникающие в связи с использованием Сайта или оказанием услуг, подлежат рассмотрению в судах округа Ориндж (Orange County), Калифорния, или, в случаях, предусмотренных федеральным законодательством, — в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии.
14 Разрешение споров
Стороны обязуются предпринять добросовестные усилия для урегулирования любых споров путём переговоров до обращения в суд. В случае невозможности достичь соглашения в течение 30 дней любая из сторон вправе обратиться в суд согласно Разделу 13.
Ничто в настоящем разделе не препятствует подаче жалобы в регулирующие органы (BBS, CAMFT) или обращению в суд за судебной защитой.
15 Прочие положения
Полнота соглашения. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности и Политикой использования cookie составляют полное соглашение между вами и Healing Mind Studio в отношении использования Сайта.
Делимость. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.
Отказ от прав. Неиспользование нами какого-либо права не означает отказа от него в будущем.
Уступка. Вы не вправе уступать свои права по настоящим Условиям без нашего письменного согласия.
16 Контактная информация
По вопросам, связанным с настоящими Условиями:
Healing Mind Studio
Ganna Skrypnyk, LMFT
751 S Weir Canyon Rd, Ste 157-1009
Anaheim Hills, CA 92808
Email: healingmindstudio@gmail.com
Тел.: +1 (626) 667-4303